Этот старый каменный дом расположен в сельской местности Тосканы.

Несмотря на бесконечный ремонт, творческая пара устроила себе сладкую жизнь в очаровательном старинном каменном доме, расположенном в сельской местности Тосканы.

Знакомство и приветствие

Бритта Херрманн (дизайнер керамики) и Марко Фредиани (преподаватель йоги и профессор университета).

недвижимость

Каменный дом с четырьмя спальнями в сельской местности Тосканы, построенный как крестьянский дом в 1812 году.

Одни только цифры звучат как мечта «Под солнцем Тосканы»: трехэтажный каменный дом 1812 года в деревушке из трех домов на двух гектарах земли, 80 оливковых деревьев, двух овощных садов и двух курятников, в 10 минутах езды от средневековый тосканский город Пистойя.

И, как в знаменитых мемуарах, восстановление дома, простоявшего два века, не всегда было простым делом для его владельцев, немца Бритты Херрманн и итальянца Марко Фредиани. Спустя пятнадцать лет после того, как пара наткнулась на очаровательное место, ремонтные работы продолжаются, но им также удалось обрести сельскую тосканскую мечту: творческую и беззаботную жизнь в контакте с природой.

«Как только я увидела этот дом, я сразу поняла, что он будет моим, — говорит Бритта. «Мы выбрали его из-за потрясающих достопримечательностей и прекрасной природы, которая его окружает. Это постоянные реставрационные работы, как обычно бывает с такими домами. Мы начали это 15 лет назад и до сих пор не закончили. Ты никогда.

Бритта и Марко заставили местных мастеров заняться различными улучшениями, и впереди еще много заказов.

«Когда мы его купили, он был совершенно другим, — говорит Бритта. «Это был типичный крестьянский дом. В доме было три спальни и кухня. Там, где сейчас стоит кухня, была комната, которая когда-то была старой конюшней. Кухня была там, где сейчас наша гостиная. Сарай, который сейчас является моей студией, также был еще одной конюшней».

Но даже когда они переделывали дом в соответствии со своими потребностями, его очаровательный характер также медленно переделывал их вкусы. «В конце концов, нам всегда нравился более минималистичный стиль, но этот дом заставил нас измениться. Мы стали больше ориентироваться на потертый стиль, который лучше подходит структуре этого дома. Комнаты низкие, окна маленькие, повсюду растения», — говорит Бритта.

«Мы любители антикварных рынков. Вот почему большая часть нашей мебели представляет собой смесь найденных предметов. Что мне особенно нравится, так это огромный кухонный шкаф, который мы нашли в Ареццо на местном антикварном рынке. Часто бываем и в Лукке, где раз в месяц весь город превращается в большой рынок антиквариата».

Помимо отражения исторического происхождения дома, интерьеры наполнены личностями и жизненными историями его владельцев, со свечами, ковриками и многими другими мелкими деталями, которые делают его очень уютным и гостеприимным пространством, атмосферой, которую любит Бритта. . Дом является чем-то вроде выставочного дома для ее керамического магазина Mani, который специализируется на изделиях ручной работы, вдохновленных итальянской архитектурой и цветами.

«У меня нет одного любимого дизайнера, но я обожаю работы Vox Populi, которые есть у нас дома».
Внутреннее и внешнее пространства в подобных домах находятся в постоянном диалоге, и этот дом ничем не отличается. «Летом мы почти всегда на террасе, зимой у камина в гостиной», — говорит Бритта. «У нас часто бывают гости и много летних ужинов на террасе. Наши гости часто спят в фургоне, который мы украсили и приспособили для этой цели».

Владельцы также имеют много личного пространства для своей деятельности. «У Марко есть комната для йоги и
также внешняя платформа для уроков и практики. Моя летняя студия на улице, в старом сарае. Зимой я работаю в своей домашней студии», — говорит Бритта. «Моя керамика производится на фабрике в Фаэнце, а также в Монтелупо. Я часто бываю на заводе, а также в машине, так что дом здесь — наша берлога».

Она также говорит, что это муза. «Самое большое вдохновение — это тишина, покой. Здесь вы можете дышать. Никакого стресса, только природа. Это принципиально для меня. Я бы никогда не смог быть в студии в городе с другими людьми. Контакт с природой, земля – все это важно для меня».