Дом 70-х, которому не хватает очарования, реконструирован с намеками на «Безумцев»

Супружеская пара из Нью-Плимута переписала историю, чтобы придать неприглядному дому 70-х большую дозу настоящей ретро-привлекательности.

Знакомство и приветствие
Блэр (оператор морских месторождений нефти и газа) и Карен Причард (владелец/менеджер Social Kitchen и Monica’s Eatery).

Хорошие кости. Это морковка, которая соблазняет потенциальных ремонтников, мотивируя их вкладывать всю свою страсть, время и деньги в раскрытие красоты, скрытой за чудовищем. Но что, если хороших костей не видно? На первый взгляд, не имея возможности выкупить этот дом 1970-х годов, пара из Нью-Плимута Карен и Блэр Причард была привлечена не рентгеновским зрением, а творческим видением близкого друга и «гения» Майкла Мансвельта. «Он сказал: «Если ты не купишь, я куплю. И вот что я собираюсь с этим сделать», — говорит Карен. Затем Майкл объяснил, как он мог бы превратить этого престарелого гадкого утенка в лебедя в стиле ретро, ​​украсив дом некоторыми архитектурными жемчужинами в стиле 70-х — от входной двери со стеклянными панелями до пышного тропического ландшафта — которые он упустил из виду. впервые вокруг.

Вот история…
Карен шутит: «Мы Brady Bunch» — уместное сравнение, учитывая ретро-колорит их дома. Когда они заметили дом в 2009 году, она и Блэр жили отдельно — она с двумя своими дочерьми, а он с двумя своими сыновьями — и искали дом, в котором могла бы комфортно разместиться их смешанная семья. «Нам нужен был дом, который мы могли бы разделить на части», — объясняет она. Он также был уединенным, солнечным и идеально расположенным, отвечая всем пунктам в их списке, кроме эстетических.

Имея за свою историю всего двух владельцев, дом был полон оригинальных деталей: внутренние риму и стеклянные раздвижные двери, встроенный бар и «одна из тех старых кухонь 70-х с тысячей крошечных шкафчиков». Но хотя на бумаге это звучит завораживающе, Карен утверждает: «Это было очень оригинально, но совсем не очаровательно. Это был дом 70-х, но не крутые 70-е». Он нуждался в практичном обновлении, а также капельке вдохновения, чтобы вытащить его из грани безумия.

Погружение в
Дом нуждался в срочном и умном ремонте, чтобы сделать его пригодным для проживания семьи Блэр и Карен; практические проекты, такие как главная спальня с ванной комнатой и новая современная кухня, были на первом месте в списке. Но пара также воспользовалась возможностью, чтобы представить идеи Майкла в стиле ретро, ​​превратив дом из безобразного в заводной. В подъезде был проведен самый драматический капитальный ремонт — внешняя стена стала внутренней с добавлением длинной стены из стекла, создав светлый коридор с одной стороны дома. «Когда Майк сказал: «Ты собираешься построить стеклянный вход с южной стороны дома», я сказала: «Ты сумасшедший», — говорит Карен. «Но это имело смысл, и похоже, что так было всегда».

Снаружи новый навес для машины дополнил образ дома, характерный для середины века, в то время как ландшафтный дизайн превратил внешний вид из невзрачного газона в стиле нана и проволочных заборов в пышный рай с мощеными внутренними двориками, многослойной листвой и даже полностью водопроводной ванной на открытом воздухе. .

Ремонт II, продолжение
Перенесемся на десять лет вперед или около того, когда детей больше нет дома, Карен и Блэр задались вопросом, остаться ли им или покинуть свое семейное гнездышко. «Мы обсуждали сокращение и покупку квартиры, и мы подумали, почему бы нам не превратить это в квартиру? Потому что мы не хотим переезжать», — говорит Карен. «Отсеки» дома, включая отдельную гостиную для взрослых и гостиную для детей, были идеальной планировкой для большой семьи, но теперь они искали жизнь с открытой планировкой, прямой видимостью и чувство связи между кухней, столовой, гостиной и открытым пространством. Решение заключалось в том, чтобы пробить несущую стену — инженерная задача, требующая подъема огромных металлических балок, — чтобы создать одну огромную кухню и жилое пространство, соединенное с залитым солнцем снаружи массивными раздвижными стеклянными дверями.

Это также была возможность исправить то, что не было в списке приоритетов при первом ремонте, например, заменить перфорированные потолочные плиты, и переделать то, что было срезано, например, стеклянную дорожку. «Мы сделали это при первом ремонте, но могли позволить себе только дешевое остекление», — говорит Карен. «При втором ремонте мы установили в нем двойное остекление, и это значительно улучшило тепло».

Только для себя
«Мы оба хотели вернуться домой, в мирное место, которое было спокойным и справедливым для нас», — говорит Карен. Чтобы создать пространство, приятное для глаз и успокаивающее для души, пара обратилась к другому другу семьи, дизайнеру интерьеров Алише Барнс из магазина Plantation Design. Ушли старые семейные (и бюджетные) отделки, такие как виниловые полы под дерево, в пользу потрясающего фарфора в стиле травертина. Устаревшая оранжевая древесина риму была выкрашена в белый цвет, а стены покрыты красивыми текстурированными синтетическими обоями из травяной ткани. «Я всегда был одержим этим. Я всегда говорила, когда вырасту, когда приеду, я очень хочу обои из травяной ткани», — шутит Карен.

Последняя реконструкция также дала им возможность предаваться своим увлечениям, в том числе превратить кухонную кладовую размером с семью в миниатюрный бар со стеллажами и холодильником для вина, рифлеными стеклянными шкафчиками для стеклянной посуды и местом на скамейке, где Блэр мог смешивать и перемешивать свои блюда. собственные вкусные коктейли. «За последние несколько лет он глубоко погрузился в своеобразный мир коктейлей. Он так увлечен знаниями и историей, стоящей за ними», — объясняет Карен.

Глаз коллекционера
Другой очевидной страстью Блэра является мебель середины века, а его коллекция датируется задолго до покупки этого дома. «Когда я впервые встретил Блэра, у него был Ле Корбюзье (шезлонг) и
все эти прекрасные вещи», — говорит Карен. «Пока мы возились с растущими детьми, все они были частью нашего дома. Но они потерялись из-за всего того, с чем приходится мириться, когда в доме есть дети».

Несмотря на конкуренцию за недвижимость с семейной обстановкой, коллекция ценных вещей пары с годами постепенно росла — здесь лампа Kartell Kabuki, там Magis Puppy — и четкие линии и спокойная палитра послереставрированного дома, наконец, давая им возможность сиять. «Прекрасные вещи Блэра, такие как его прекрасные стулья, обретают свою индивидуальность, потому что теперь они подходят. Раньше они были потеряны, но теперь вы заходите и замечаете, какие они красивые», — говорит Карен.

«Мы столько раз заново изобретали нашу жизнь, мы оба. Жизнь подбрасывает крученые шарики, и вы думаете: «Как я это выжил?» Так что в этом нет никакой вины», — говорит Карен об их ремонте «только для себя». Из ее довольного вздоха становится ясно, что дом принес этой занятой паре заслуженную дозу спокойствия. Но является ли это их вечным домом? «Мы придумали, как доставить инвалидные коляски в дом, так что да».

Слова: Шелли Тастин. Фотография: Джина Фабиш.